Login or Sign Up
Logging in...
Remember me
Log in
Forgot password or user name?
or
Sign Up
Log in with
Articles
Forums
New
Today's Posts
Member List
Calendar
Forum
Non-gaming
Off Topic Forum
Announcement
Collapse
No announcement yet.
Translation please
Collapse
X
Collapse
Posts
Latest Activity
Photos
Search
Page
of
1
Filter
Time
All Time
Today
Last Week
Last Month
Show
All
Discussions only
Photos only
Videos only
Links only
Polls only
Events only
Filtered by:
Clear All
new posts
Previous
template
Next
charlesr
Management
Join Date:
May 2001
Posts:
44484
#1
Translation please
26-10-2013, 19:18
Does this say anything about dishwasher safe
20131026_201018.jpg
safe?
charlesr
Management
Join Date:
May 2001
Posts:
44484
#2
27-10-2013, 10:19
Anyone? Or does it just say who made it?
Comment
Post
Cancel
DeathAdder
Join Date:
Feb 2006
Posts:
3836
#3
27-10-2013, 10:40
Japanese wife says that is Chinese and it looks like it says it can be put in the microwave and the maker's name. She thinks - not sure. Doesn't mention dishwasher. You need a Chinese reader to be sure.
Comment
Post
Cancel
charlesr
Management
Join Date:
May 2001
Posts:
44484
#4
27-10-2013, 10:51
Yeah,probably Chinese - it's from HK. Thanks!
Anyone else read Chinese?
Comment
Post
Cancel
'Press Start'
Join Date:
Feb 2006
Posts:
3519
#5
27-10-2013, 14:30
I have emailed it to a friend/colleague, hopefully his Wi-Fi is back up as he has just moved.
Comment
Post
Cancel
VR46
Join Date:
Aug 2003
Posts:
24115
#6
27-10-2013, 16:58
There's a "Please return to restaurant" gag in here somewhere.
Comment
Post
Cancel
'Press Start'
Join Date:
Feb 2006
Posts:
3519
#7
02-11-2013, 08:33
My friend says it means Microwave safe and it also displays the town where it was made. (As Tomato said)
Made in a chinese town famous for it's China apparently.
Comment
Post
Cancel
Previous
template
Next
Working...
Yes
No
OK
OK
Cancel
X
Comment