Initial D translation (menu guide)

[Shimmyhill]

Ok im getting this tonight (at last) ive watched the 1st 11 episodes of my DVD set

I had a search for a menu translation but as ID posts tend to be 20 odd pages each i thought id ask here for a link to a menu/options translation.

Thanks

[C']

Assuming option 1. is the the selection that the cursor starts on, and moving down the options:

1. Arcade Mode (a straightish conversion of Legend of the Street mode from Arcade Stage ver.2. You progress through each of the 6 courses facing 4 opponents on each with different track variations (day/night, dry/wet etc) in each race)

2. Story Mode (a series of stages that follow the plot of the anime/manga series. you take the role of Takumi Fujiwara and are given specific tasks per stage. Many are clear if you have experience with the series/comics but not all involve simply beating your opponent. Each stage also grades you on performance, the best being an S)

3. Time Attack (as to be expected, choose a car (obviously your tuned car can be chosen) and course and set the best time possible.

4. Replay Viewer

5. Information Mode (gives you a list of cars in the game (only one at first but more are unlocked as you clear Story Mode) and when you choose one you get a visual demonstration of the car with a Japanese voiceover from Iketani on the car's specs

6. Save & Load

7. Options

The Replay Theatre may only appear when you have saved a replay.

[Shimmyhill]

Thnks

Im getting all excited now !!!!

Can not remember last tim e i was soooo lookig forward to a game !

[C']

I'll go through the options menu for you now. Give us a few minutes

[C']

http://hem.bredband.net/b139192/initialD_manual/initiald_eng.jpg

That should translate a lot for you.

The Navigation option has 3 choices. On/off are self-explanatory. The third option gives you a cup of water instead of a map display. Since you've watched the series, you'll know why.

[Shimmyhill]

Cheers C', thats really helpful

An hour to go