Wizardry Llygamyn Saga

[Yakumo]

Bought this game today not expecting to get much play out of it but was I sure wrong ! When I visited the option screen I found a very pleasent surprise The game is 98% bilingual !! This is very odd for a RPG or Dungeon game due to the amount of text in them. You can change everything in to English bar the Character's name and option menu so here's a quick guide to it.



Message : Japanese (1) Japanese (2) English
Monster's Name : Japanese / English
Item's Name : Japanese / English
Magic's Name : Japanese / English
Monster look : Graphic / Sega Saturn
Dungeon Type : Stills / Polygons
Auto save : ON / OFF
Sound : Stereo / Mono
BGM : ON / OFF
???? : ON / OFF
Sound Effect : ON / OFF
Auto Map : ON / OFF

Here's a few shots of it in English. As you can see the character's name stays in Japanese.



Does anyone know of any other Japanese RPG type games with an English option.?

Yakumo

[wheelaa]

Sweet. How does it play though?

Also what about the other wizadry games? Are they related, I don't know myself. If so maybe them?

[Pavey]

Cheers for the info Yakumo. When i got my white Saturn this disc was in the drive.
Never got round to playing it,maybe i will now.

[Sabreman]

Never mind the Japanese... how do you pronounce that title in English?

[Yakumo]

I've not played the game too much yet but I'm hoping to find time on Sunday if I'm not hung over after the party tonight.

Never mind the Japanese... how do you pronounce that title in English?

Hehehe, it looks Welsh to me. One of the guys over at assemblergames said the following - Sorry to go off topic, but that name is a very odd Welsh/Celtic crossover

Ellyll is Welsh for 'Goblin/Elf'

Myn is 'by' in the swearing context "by God"

There is no "ga" in Welsh -

So there you have it

Yakumo