1997 Clock Tower First Fear Comic now translated!

[Dieubussy]

Hello all!

I've submitted a post to my blog "Eastern Mind" which I hope some might find to be of interest. As some might know, the original Super Famicom Clock Tower game was released for multiple platforms, including the PlayStation under the title First Fear. When it was placed on the market, Human released a small number of special editions containing a booklet with information. On that booklet was an all-exclusive Clock Tower comic designed by Yuki Kiyama. Me and a friend have translated this short strip that can now be viewed for the first time online - as I don't believe anyone else has published it in the past.

I hope you enjoy it.

[Cauterize]

First!

Where is the love for your hard work, dieubussy!?
Some lovely artwork in here, thanks for translating it

Is there a part two?

[Dieubussy]

First!

Where is the love for your hard work, dieubussy!?
Some lovely artwork in here, thanks for translating it

Is there a part two?

Thanks. There isn't a part two... the game starts right after those events so it's more like a short introduction to the game. I just thought it was too nice to remain unknown.

[samanosuke]

Are you planning on reviewing some more obscure Jp games, Dieubussy? I was hoping for a review of Despiria or some Mega-CD goodness